ÍLLAR

ADRA

martes, 24 de abril de 2018

Fiestas en honor de Santa Ana en Íllar del Gº ´Los sin nombre´

Somos el grupo los sin nombre y vamos a hablar sobre las fiestas en honor a Santa Ana, la información que vamos a poner la hemos sacado de un libro sobre Íllar.
La imágen de Santa Ana que mantiene en su regazo a la Virgen y al niño Jesús llegó a la iglesia de Íllar a finales del S.XVI. 
La imagen llevaba pocos años cuando  aconteció el hecho histórico que supuso un incremento de la devoción. El día 4 de marzo se convirtió en fiesta principal de la pequeña villa que había sido repoblada alrededor de 1575. Desde aquel día de 1602 la vida de Íllar ha estado repleta de devoción a la Divina Abuela.
Tres son las fiestas que se celebran en su honor : el día 4 de marzo (aniversario de la usdoración), el 26 de julio (onomástica) y el voto en septiembre (aniversario de la rogativa).



Fiestas patronales del día 4 de marzo

Íllar se viste de fiesta y agradece el regalo recibido de tan singular protectora conmemorando la sudoración de la imagen de Santa Ana en 1602. Legado de nuestros antepasados que se ha celebrado de generación en generación hasta nuestros días.
Durante 400 años se ha sentido la protección de esta mujer, modelo de fe, de madre y de educadora: la Madre de María de Nazaret.
Para la fiesta el pueblo es engalanado con banderines y luces.
En la víspera, repican campanas y suenan los cohetes  al medío día, anunciando la alegría de la fiesta. A última hora del día se disfruta del castillo de fuegos artificiales qu ilumina la noche y alternando con piezas musicales ilusiona a niños, jóvenes y mayores.
La aurora del día 4 viene acompañado por la diana. La Banda de música va recorriendo las calles al compás de marchas y pasodobles. Despierta al pueblo.
Un momento muy importante en este día es la celebración de la Eucaristía. En ella se respira un clima muy especial. El pueblo se une en alabanza en torno al altar y participa con todo su fervor. Las canciones de Santa Ana están desde antiguo muy arraigadas en la gente e invitan a la meditación creando un ambiente de profunda espiritualidad.



A la salida de Mias a las doce se ha venido celebrando la tradicional recepción del ayuntamiento.
Otros de los momentos esperados y vividos por todos es cuando la imagen de Santa Ana sale en procesión. La procesión es una de las manifestaciones más populares que se vive en las calles del pueblo. El recorrido por la ´calle  de La Estación´al son de música, cohetes y campanas, es seguido con gran devoción por aquellos que pueden hacerlo.
Cuentan los mayores que antiguamente sólo se celebraba fiesta el día 4, pero después ampliaron al día 5 y, según el calendario, a veces, la fiesta se alarga hasta el siguiente fin de semana, la octava, tradición que viene del siglo XVII.
La zorra es el colofón a las fiestas. Sobre un armazón de cañas rodeado de cohetes y carretillas va majestuosa una zorra confeccionada de caña y papel repleta de pólvora. Previo al encendido se la va a buscar acompañados de la banda haciendo el paseillo hasta la glorieta. Luego se lleva a cabo el sermón de la zorra. Es un tractor el que la pasea de arriva a bajo dando buenas carreras a los espectadores.


Fiestas de julio. Día de Santa Ana

 En el mes de julio, el día 26, se celebra la onomástica de Santa Ana. Estas fiestas son las más importantes del verano.
Son importantes la veladas musicales que, acompañadas del buen tiempo, se alargan hasta el amanecer. Antes se aprovechaba la ´´Glorieta de abajo´´ pero se quedó pequeña y pasó al complejo deportivo ´´Almazara´´ junto al frescor de los árboles y la balsa.
Se realiza una Semana Cultural con actuaciones de rondalla, de cante andaluz, conciertos, recitales...La quema de la zorra marca el final de las fiestas.

Fiesta de ´´El voto´´. Tercer domingo de septiembre

No existen documentos escritos de la fecha exacta en que se inició la fiesta, sí nos han llegado testimonios orales de anteriores generaciones.
Han sido muchas las epidenias que han asolado España en los siglos pasados, concretamente las de cólera eran frecuentes. Estas epidemias mermaban severamente la población. En una de estas epidemias fue tanta la desesperación que vivieron los habitantes de Íllar que hicieron una rogativa a Santa Ana, prometiéndole un voto si intervenía y loa libraba de la enfermedad. En la víspera de la celebración ayunaría todo el pueblo a pan y agua exceptuando a los enfermos. Tras esta privación vendría el día de la fiesta religiosa, no sin antes remediar el ayuno con una fritada de carne a las doce de la noche, hora en que se daba terminado el sacrificio.
De mañana se celebra la Eucarísma y la Procesión en acción de gracias por el final de la epidemia.
Tras la procesión la gente acude a la ´Mayordomía´, en la que se reparte un aperitivo compuesto de garbanzos tostados, uvas pasas y almendras, acompañadas de vino y ponche (productos de la tierra).


ENGLISH SECTION
 The image of Santa Ana that keeps the Virgin and child Jesus in his lap arrived at the church of Íllar at the end of the XVI century.
There are three parties celebrated in his honor: March 4 (anniversary of the use), July 26 (name day) and the vote in September (anniversary of the prayer).
 
 Employer festivities on March 4  The older ones say that only a fiesta was celebrated on day 4, but later on they expanded to day 5 and, depending on the calendar, sometimes the party lasts until the following weekend, the eighth, a tradition that dates back to the 17th century.

The bitch is the culmination of the parties. On a frame of rods surrounded by rockets and wheelbarrows, a fox made of cane and paper full of gunpowder is majestic. Before going on, you will find her accompanied by the band making the paseillo until the roundabout. Then the sermon of the fox is carried out. It is a tractor that moves from arriva to bajo giving good races to the spectators.


July holidays. Day of Santa Ana

In the month of July, on the 26th, the Anniversary of Santa Ana is celebrated. These festivities are the most important of the summer.  

A Cultural Week is held with performances by rondalla, andalusian cante, concerts, recitals ... The burning of the fox marks the end of the festivities.

Party of''The vote''. Third Sunday of September

Tomorrow the Eucharist and the Procession will be celebrated in thanksgiving for the end of the epidemic.

After the procession people go to the'Mayordomía', in which an appetizer composed of toasted chickpeas, raisins and almonds is distributed, accompanied by wine and punch (products of the land).


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.